Melancholic Morning (Меланхоличное утро)

Невероятная манга. Сюжет на 8 томов и главное совсем не скучно читать, даже если особо ничего не происходит. Этим меня и восхищают старые манги, а еще разными персонажами, которые играют немаловажные роли. Очень интересно было наблюдать за всеми. Спасибо большое всем переводчикам

Это оказалось просто восхитительно!
Даже жаль, что я так долго не бралась читать эту мангу
Спасибо ❤️

Это незабываемая история!
Начала читать несколько лет назад. Тогда она еще не вышла до конца и я решила, что когда-нибудь я о ней вспомню и дочитаю.
Вспомнила. Дочитала.
Это не манга.
Это настоящее произведение искусства.
Прописанный, продуманный до мельчайших деталей роман. Автор всю душу вложила в эту работу. Она прониклась героями, их мыслями, их уникальными личностями и преданно рассказывает о них. Не ведет их сама, нет. В ее истории герои живые и не нуждаются в указке автора, ей остается только восхищенно за ними следовать. Я люблю таких героев. И таких авторов.
Эта история о взрослении, о становлении двух сильных, гениальных личностей. Причем их гений родился в труде, который многим из нас и не снился. Это вдохновляет! И эти сильные личности тянутся друг к другу, но в то же время ищут пути, идя которыми они смогут реализовать себя. И быть вместе.
Постепенно зарождающееся взаимоуважение. Потерянное и вновь обретенное самоуважение. В условиях укоренившегося социального неравенства они стремятся быть на равных друг с другом. Потому что только так они смогут остаться собой. Только реализуя себя, только будучи всем, что они есть, они смогут защитить свою любовь.
Это история о том, как любовь меняет мир, начиная с человеческих сердец. С одного маленького, детского сердца.

Благодаря этой манге у меня в 16-ом году родилась идея для чудесной ролевой. Тоже поднимаю руку за то, чтобы выпустили аниме по ней!

Сколько раз я это не перечитывала - так и не разобралась со всеми дворцовскими интригами( скорее всего дело в моей невнимательности, но большую часть сюжета я тупо скипаю, ибо ничо не понимаю

А так это просто добротная яой манга.

Я считаю, что тут нужна экранизация, эта работа отлично подойдёт для 12 серийного аниме

A_si_la, я с вами полностью согласна, для меня это самое-самое произведение, в моей коллекции избранного♡
Не устану благодарить переводчиков, огромное спасибо вам за перевод!

Это произведение для меня, как глоток свежего воздуха в пучине вездесущего почти хентайного яоя. Тонкая работа.
Спасибо, за перевод!

На троечку...хоть и привязалась к этим двоим.

Шедевр (/￣ー￣)/~~☆’.･.･:★’.･.･:☆

Как же поздно я заметила эту прелесть, спасибо за перевод

Какая же милота *-*

Спасибо большое за перевод. Какая прекрасная глава!

Аааообоже, они перевели!!! Наконец-то!

Каждый раз, как захожу сюда, на автомате нажимаю "плюсик")) Дорогие переводчики, от меня миллион плюсов! Жаль, больше одного плюса поставить нельзя, но рука в который раз сама тянется нажать, хотя бы чисто символически)) Шикарное произведение, наимилейшие забавные экстры, обожаю Томоюки и Акихито, большое спасибо за перевод!!

Ахах, классные экстры! Насмешили)) Спасибо за перевод!

Маловато))) спасибо за перевод!

Классно! Такие смешные экстры! Большое спасибо, улыбнули))

Спасибо за перевод, но ошибочка закралась: стихи декламируют, декларируют доходы.

Гспдбжмй, спасибо большое за перевод! Как же я их обожаю, просто нет слов...Сердечко щемит в груди, стали прям как родные, расставаться не хочется, но уж вся манга с экстрами закончилась. Что поделать, придётся ещё перечитывать, экстры были как бальзам на душу♡спасибольшое за всю проделанную работу!

Спасибо за перевод! Секретов больше не осталось. Эх, прекрасная была манга! Но переживать ещё раз томление и годы в ожидании прод я бы не хотела хД

Нет слов! Зашла сюда за яоем, а получила столько эмоций! Иногда даже побаивалась начинать читать новую главу, а в друг моё сердце не выдержит. но фух, пронесло, вроде жива, и они тоже (герои). Манга прочитана за 2 дня, не представляю как люди читали её годами, сочувствую им. Рисовка офигенная, от главных героев просто не могла оторвать взгляд, и характеры мне их нравятся - без всяких соплей, слюней и отставании в развитии. Акихито так вообще...- жаль вымышленный. Мангаке респект и уважуха Собираюсь ещё её одну мангу прочитать, но боюсь, а вдруг сердце уже точно не выдержит

Дорогие переводчики, спасибо за перевод новой экстры! Это радостно, когда появляется что-то новое в любимой истории!
Stitch, соглашусь с замечанием, про возраст у меня сформулировано некорректно. Я сама порой позже перечитываю свои комменты и мысленно редачу и корректирую их, соглашаюсь или не соглашаюсь с собой; так и тут отметила пару неточностей формулировок в своем комментарии, но не стала дописывать уточнения. Конечно, у Кацураги и Акихито было много столкновений на почве их разницы в возрасте и, соответственно, в опыте, но это непосредственное проявление разницы возрастов в плане опыта. А ещё бывает следствие, если можно так сказать, психологическое: часто тот, кто старше при такой большой разнице, мучается сомнениями "не бросит ли меня моя половинка из-за кого-либо другого, вдруг я ему надоем/стану старым, и он потеряет ко мне интерес", короче, мучается сомнениями и неуверенностью в себе вследствие большой разницы в возрасте.ну, что-то в таком духе я имела в виду. А тут, когда Акихито "дорос" до Кацураги в личностном плане (ну, как "дорос", стал самостоятельным и зрелым), столкновений из-за разницы в возрасте(опыте) у них не осталось, их возрасты как бы сравнялись (хотя на самом деле, я даже рада, что мангака из-за большой возрастной разницы не наделила героев сомнениями в прочности их отношений, хотя всё равно в подобных парах это явление часто имеет место быть).
Кстати, касаемо темы разницы в жизненном опыте, мне очень нравилось прослеживать становление личности Акихито, когда он становился более зрелым и больше вникал в дела дома, нравилось наблюдать за Кацураги, что, хотя Акихито был слишком юн и своими поступками или суждениями вызывал недовольство Кацураги, тот всё равно, скажем так, в итоге отдал "пальму первенства" Акихито и признал его как наследника (ведь если бы Акихито не стал проявлять свою волю и гнуть свою линию в делах, он бы никогда не добился Кацураги, это сто проц; когда ты видишь в своей половинке Мужчину, но при этом он ещё незрел, возникает внутренний конфликт и смятение в чувствах, с одной стороны, любишь человека, с др стороны, хочется, чтобы он повзрослел, чтобы на него можно было полагаться, и это бывает не только в парах с большой разницей в возрасте. и я оч рада, что Акихито сумел завоевать доверие и уважение Кацураги, сумел стать самостоятельным, научился принимать свои, не навязанные кем-то решения, это действительно очень важно. Но Акихито вообще очень способный сам по себе, любовь явилась для него мотивацией быстрее повзрослеть, по проницательности и способностям он не уступает Кацураги...). Вот.
А второе моё замечание к себе, это:
конечно, не конкретно для себя, а для своих целей, которые целиком и полностью связаны с домом Кудзэ.


Согласна, Сайондзи довольно-таки харизматичный персонаж, хотелось хотя бы небольшое ответвление в сюжете про него, а то совсем мало был и он сам раскрыт, и их отношения с Кацураги...

Вообще, эта история заняла определённое место в моём сердечке, буду к ней возвращаться и возвращаться... Столько тонких моментов(про все и не напишешь), которые вызывают теплоту и различные другие чувства, очень люблю эту исторю, эту пару. Я очень благодарна мангаке за её работу и переводчикам за перевод!

Ну почему? Показано, что Акихито много раз поступал опрометчиво и недальновидно. Этот шантаж Мориямы, чтобы отдать Кацураги титул, то, что он съехал в жилье Исидзаки после очередных "непреодолимых противоречий" с Кацураги, что-то было с Кацураги старшим, разрыв помолвки... Аки ведет себя как подросток-бунтарь, который ищет свои ответы и свой путь в жизни (что почти для всех типично). Взрослый Кацураги от этого в шоке, с Акихито у них постоянные скандалы на этой почве, плюс это его "мы будем вместе навсегда". Представляю как это звучало для Томоюки от 17-18летнего подростка, что-то вроде "о господи, дай мне силы пережить этот театр".
Только когда Акихито стал разбираться в делах семьи и готовиться к отъезду (а это ему уже 20), их отношения стали мягче и ближе.

Со всем остальным согласна полностью.

Единственное, осталось за завесой тайны сколько же точно было Аки когда они впервые переспали и когда он почувствовал не дружеский интерес к Томоюки? 16-17 и 14-15?

Мне не хватило экстры про отношения Томоюки и Сайондзи. Маркиза хоть сколько-то раскрыта, а вот Сайондзи мангака совсем вынесла за скобки.

И опять филен данк за новые экстры!!! Я уж не знаю осталось ли там чего-нибудь еще?
Кацураги и Акихито со мной навсегда, навсегда!
Ох, Кацураги, хватит брюзжать! Царапины там какие-то... Все цело и работает, любовник вернулся, отношения и карьера в расцвете... И что только Акихито в таком нашел?

Кирико-тян,

Хотелось бы ещё экстр, ох, как хотелось бы! Спасибо переводчикам за перевод!

Stitch, Кацураги позволил это, так как (нам это показали в виде мыслей Кацураги) Акихито оказался сильнее, Кацураги трудно было сопротивляться и отвертеться (в первый раз). Ну а дальше пошло-поехало. Кацураги позволял это Акихито как господину, так как чисто номинально сам он слуга и ниже по положению, к тому же это не должно было стать помехой его целям (т.е для того чтобы избежать возможных конфликтов и продержаться в доме. и для него это не было необычным поведением, стоит только вспомнить Кайоко Морияму и Сигеюки Саёндзё, из отношений с которыми он тоже извлекал пользу для себя).
Трудно отследить, когда Кацураги стал отвечать взаимностью Акихито, но он явно что-то чувствовал по поведению Акихито ещё до этого, в смысле уже предполагал о влечении Акихито к нему, а далее, когда начались их постельные отношения, думая "это когда-нибудь закончится" - мне вообще кажется, что он подсознательно не хотел, чтобы это действительно закончилось, и уже потом позже это понял, когда осознал свои чувства.
Мне хочется верить, что, ведя себя безупречно, цинично плетя интриги против наследника, желая самому унаследовать главенство рода, холодно относившись к маленькому Акихито, он всё же в душе был сам не рад этому, просто запрятал все свои эмоции, стараясь добиться своих целей (которые большей частью были заложены от Акинао-сама). Я верю, что он всегда был добрым, но долг перед семьёй, которой он обязался служить, и то, каким он представлял будущее этого дома, предполагая изначально что он сам будет главой, наложило отпечаток на его образ мыслей и действий, поэтому манера отключать свои эмоции и представать холодным и безупречным перед внешним миром вошла у него в привычку, став частью его личности (в принципе, он и это перенял у Акинао-самы). И конечно, его выбивало из колеи, что повзрослевший Акихито ведёт себя иначе, мыслит несколько иначе, они как лёд и пламень, не могли порой предугадать и понять действия друг друга, а это порой цепляет даже самых на вид холодных...но Кацураги не холоден на самом деле, он тоже умеет любить и быть мягким, он верный, он помогающий (меня, например, растрогала его забота о работниках фабрики, его помощь для счастья Соитиро), он сомневающийся, его многое тревожит, он ранимый, он боится. Но жизнь научила отдавать предпочтение рациональному мышлению и поступкам.
Хорошо, что Акихито смог растопить лёд в его сердце, я очень симпатизировала персонажу Кацураги Томоюки в немалой степени из-за его преданности своему долгу и незаурядному уму, а также из-за его внутренних переживаний, и очень хотелось, чтобы он был счастлив)) Кстати, в манге вообще никак не показана проблема довольно большой разницы в возрасте, а в реальности это имеет место быть в той или иной степени (и ещё, по-моему в манге порой были какие-то путаницы с возрастами)

Спасибо за новые экстры! А вот и спящий Кацураги. Мангака будто спецом посвещает экстры его мыслям, чтобы мы смогли увидеть ситуацию с его стороны, поскольку основной сюжет больше вертится на Акихито.
Все больше складывается впечатление, что ему трудно дались эти отношения с Кудзе, он словно вымучивал себя всякими "потерпеть, перерастет, забудет, устал - снова потерпеть". Невольно даже думаю, если так не хотелось этого, зачем позволял? Ты был уже взрослый мужик, а Акихито юный подросток, если бы ты не захотел, он не смог бы заставить.
Или Кацураги настолько "не видел своего будущего" после 20-летия Акихито, что страх и подвешенное состояние вынуждали его плыть по течению на всякий случай, типа соскочить я всегда успею, а симпатия сильных мира сего всегда может пригодится? Это вполне в его стиле, хоть и несколько цинично. Но в этом весь Кацураги, он был один против всего мира, сложно его винить...
(Кто-нибудь еще читает эту мангу? А то даже подискутировать не с кем хД)

Фотографии фотографиями, а я залипла на задницу Акихито. хД

Спасибо за перевод!

О_______________О я не видела второй экстры... Это было неожиданно. Хотя у Утра столько доп.историй, что всех и не соберешь наверно.
Спасибо за перевод! Внезапная новинка прямо выбила из колеи. Но потеря фотографий это жесть... В то время, когда каждая - такая редкость. Ищи негативы, Кудзе! )

Уваааа Спасибо, Булочки! Как же здорово и долгожданно видеть перевод экстр котороые раньше мог только смотреть и облизываться в догадках, а сейчас ещё и понимать! Буквально на днях начала тосковать по моим любимым Кацураги и Акихито, они меня не отпускают, и тут продочка!
Очень жду продолжения! Большое еще раз спасибо!)