Osananajimi(♂) wo Onnanoko ni Shiteshimatta Hanashi (Я превратил своего друга детства (♂) в девушку)

Pyonc, Да я и не против был оставить его там. Но сам знаешь как наша аудитория на это реагирует. Иногда приходится целые полотна строчить чтоб просто обьясниьть почему та или иная работа не является яоем, хоть и пользуется сценарными ходами из него. В особых случаях буквально вдалбывать позицию автора. Но только объяснишь одному, прибегает другой ровно с тем же вопросом...

CDash, даже наличие на манга чане тега сенен ай не может его туда перенести?Но если то очень жаль

Pyonc, Увы
https://www.mangaupdates.com/series/kjahhpc/bokura-no-hentai
Возможно дело в самиздатном сиквеле
https://www.mangaupdates.com/series/lhv0j2p...ku-tabun-hentai

CDash, понятно тогда ладно
А что насчёт этой манги?
https://v3.yaoi-chan.me/manga/19144-bokura-no-hentai.html
Ей явно не место на яой чане
Транс девочка натуралка.В прошлом врачи относили транссексуальных людей к гетеросексуалам или гомосексуалам на основании биологического пола.Однако такой подход оскорбителен так как он основан на отрицании их гендерной идентичности.
Итого у нас в этой манге есть пару моментов где гей трансвестит трогает транс девочку как парня и получает по роже поскольку ей такое не нравится,а так же флешбеки того же гея об токсичных отношениях

Pyonc, Тот тип манги, о котором вы говорите, имеет просто условность в виде поджанра гендерной интриги
Примеры:
https://manga-chan.me/manga/5013-claudine.html
И
https://manga-chan.me/manga/152822-family-complete.html
И
https://manga-chan.me//107239-trap-heroine.html
На примере "Девушки под сакурой" вы сами расписали причину.

Но здесь это не работает, ибо указаны и Интрига и Сенен-ай
https://www.mangaupdates.com/series/bwhugc2...end-into-a-girl
Видимо автор подстраховалась на данном этапе, не отрицая возможности отношений в будущем.
(Извиняюсь что отвечаю только сейчас, завертелся)

CDash, если не ошибаюсь на манга чане есть тег сенен ай,для манги где присутствуют однополые отношения,но сама манга позиционируется как обычная манга
Пример
https://manga-chan.me/manga/38646-boy-skirt.html

https://v3.yaoi-chan.me/manga/75841-boy-skirt.html

Такие манги где мальчик одетый как девочка и выглядищий соответственно вызывают у главного героя двусмысленные чувства в Японии не находятся в отделе BL,а продаются как обычная манга если она позиционируется двусмысленно
Я думаю эта манга может быть в двух экземплярах и на яой чане и на манга чане
В данном случае действует логика "ну он выглядит и ведёт себя как девочка поэтому я натурал" для читателя
Однако зачастую главному герою приходится принимать что нравится хоть и женственный но все мужчина
Хотя есть манги с таким же тропом двусмысленности но им нет места на яой чане
Но вот к примеру
https://v3.yaoi-chan.me/manga/19144-bokura-no-hentai.html
Данная манга об 3 парнях и их обстоятельствах переодевания в женскую одежду - гей трансвестит/трансгендерная девушка/парень что одевается ради матери
Или вот эта
https://manga-chan.me/manga/3667-prunus-girl.html
У них разные причины не иметь тег сенен ай например спойлер или просто не подходящий тег и позиционирование
Я думаю переводчикам трудно понять куда засовывать такие манги,но когда они уже имеют достаточно материала может им проще будет определяться

Pyonc, Сейчас займемся перезаливом. И судя по тегам, манга не на том сайте

Наконец то нашла на ру
Искала ее после скандала на англ стороне
Немного контекста
https://boundingintocomics.com/2022/06/07/s...ansgender-girl/

https://boundingintocomics.com/2022/06/13/w...cters-identity/

https://boundingintocomics.com/2022/06/17/s...nd-into-a-girl/

https://boundingintocomics.com/2022/07/27/s...riginal-intent/

Вообщем фанаты молодцы,лицензия сос..кхм

Не плохо понравилось

Черт я ведь думала до 7 главы что жанр сёдзё-ай...
Не спрашивайте почему так долго! Прост не привыкла тут видеть.... Да и рисовочка зацепила
Такая милашка

Хватит это терпеть! Требую на яой тян и с тегом яой!
Одних поцелуев будет мало

спасмбо))очень жду продолжения

Ахахах ору с комментов переводчиков

addcond, для этой манги действительно уместно

Переводчикам респект, особенно челу который вкидывает мемы в конце глав, просто золото, а не человек.

Снимите номер и вы и мы будем довольны

Жуть... Хоть бы он все же был девушкой... А то зря слежу

А это точно на том сайте выложили?
Очень смешно и мило. Спасибо

Kira30, Трапы не геи))

Осторожнее надо быть парень, а то так недолго перейти и на темную сторону!