Поддержать Яой-тян (новые способы)
Сайту требуется ваша помощь: Подробнее

? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 93
Сообщить об ошибке

У "Satsu Keisatsu" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
На кону важная сделка и репутация начальника команды Ариба Куро:. Но вот незадача, на сделку он отправится не один, а со своим подчиненным Акусу. Что же их ждет на этой сделке?...
Прислать описание
 




Название Загружено
2021-03-22
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
PuriPuri_MuN (11 апреля 2021 04:54) №20
    #
Посетители
Полезного: 1
Ребят я поняла, это не матка - это мочевой пузырь
qwertgds345 (29 марта 2021 20:50) №19
    #
Посетители
Хаха интересное название
Мне пригодится .. на чёрный день
Dzen (23 марта 2021 22:06) №18
    #
Посетители
Здесь нет ни омегаверса, ни тем более мпрега, а у персонажа нет двойного набора половых органов, он точно мужчина
Все работы автора имеют откровенно хентайную направленность, где мужчине в принимающей позиции больше приписывается женского и феминного, чем в обычном яое, поэтому и идут все эти слова типа "забеременеть", "матка" и т.д.
В хентайном яое (если так можно выделить в отдельную группу) это довольно частое явление
mariaw (23 марта 2021 21:48) №17
    #
Посетители
Описаний: 2
Полезного: 4
Глав: 3
Satsu keisatsu,
Тогда добавьте в жанры "мужская беременность" или в описание, что "есть замашки на женские гениталии у мужчин", если вы заранее о подобном знаете, чтобы не возникало лишних вопросов (хотя на картинке матки я не увидела, больше похоже на мочевой с уретрой, чем на матку, но я не анатомист).
Удачи Вам с переводами в дальнейшем.
фваолтм (23 марта 2021 13:28) №16
    #
💚 Донатер
Полезного: 6
Глав: 23
mariaw, не знаю насчет английского, но на китайском фраза про матку тоже есть. тоже думали брать ее на перевод
Satsu keisatsu (23 марта 2021 10:44) №15
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 5
Дорогие комментаторы! Прежде чем сравнивать перевод с английским, ознакомьтесь с оригиналом!! Мы переводим с японского языка. У английских переводчиков также может быть свое видение перевода.
В оригинале у автора сингла есть явные замашки на омегаверс и слова по типу "забеременеть" и тд и тп!
Наш перевод направлен на адекватность, эквивалентности добиться невозможно, поэтому некоторые реплики могут быть упущены.
Larry Simidzu (22 марта 2021 20:51) №14
    #
Посетители
спасибо за перевод
mariaw (22 марта 2021 20:18) №13
    #
Посетители
Описаний: 2
Полезного: 4
Глав: 3
Faire,

судя по всему, это отсебячина переводчика, в английском переводе на 15 странице про "забеременею" вообще ни слова, и там не "достаю до матки", а "достаю до живота".
https://myreadingmanga.info/service-boy-hon...1Xov2Vgv4NRdekO

Кстати, там он говорит: "прошу прощения, но не думаю, что перестану заниматься жестким анальным трахом", а тут вообще перевели, что "я не похож на того, кто любит" подобным заниматься... И если углубляться постранично в перевод... то многое переведено не по тексту, есть удаленные фразы... Хотя для тех, кто хочет примерный перевод к манге на иностранном языке - норм.
Faire (22 марта 2021 18:41) №12
    #
Посетители
Я не понимаю причём здесь матка,вроди не омегаверс
Я понимаю,что это он говорит на эмоциях и прочее
Но это странно...
kominato (22 марта 2021 17:49) №11
    #
Посетители
спасибо за перевод a053
жепчик (22 марта 2021 17:02) №10
    #
💚 Донатер
Описаний: 3
Боже, спасибо за перевод
Реально зачетная эротика
Валя Кэт (12 марта 2021 01:38) №9
    #
Посетители
Хочу перевод
CAT2_D2 (7 марта 2021 18:06) №8
    #
Посетители
Перевод нам!!! >:с
BlAck OaTh (6 марта 2021 12:14) №7
    #
Посетители
Требую перевод
cugtdgjt (6 марта 2021 11:41) №6
    #
Посетители
Такое чувство, что на перевод забили(
Kiokonens (26 февраля 2021 22:52) №5
    #
Посетители
Tiana Ju (3 февраля 2021 16:42) №4
    #
Посетители
Жду
Tohaatyan (27 декабря 2020 19:47) №3
    #
Посетители
naaaaaaaaaaaaaaaaaas, нашла только на японском (https://myreadingmanga.info/service-boy-hontoku-elite-salary-man-mesuochi-manua
l-kr/#
naaaaaaaaaaaaaaaaaas (26 декабря 2020 22:33) №2
    #
Посетители
почему-то не нашла мангу на английском
кто-нибудь может скинуть ссылку?
163573 (26 декабря 2020 19:55) №1
    #
Посетители
ждууу
20 Комментариев