? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 203
Сообщить об ошибке

У "Light and dark" пока нет сайта, но вы можете сказать спасибо в комментариях!
У Шоты, рожденного с серебряной ложкой во рту, есть одна мечта: стать крутым и плохим парнем. Ещё будучи ребёнком, он восхищался самым сильным, самым смелым бандитом в округе, Соши. Но из-за чрезмерного опекунства Шота не мог даже притворяться похожим на него. Теперь, он наконец вырос, поступил в университет, и имеет полное право выходить из дома по ночам, чтобы самому стать сорвиголовой... Или, по крайней мере, он так думал. Вместо этого он вынужден работать на полставки в баре, который принадлежит другу его мамы, тому самому бандиту Соши! Соши разведен, детей у него нет, и теперь, когда ему почти 40, он, наконец, остепенился. Он полная противоположность тому парню, которым когда-то восхищался Шота! Шота берет на себя заботу о том, чтобы Соши вспомнил свое истинное "я", и начинает с того, что предлагает ему свое тело, хотя Соши, кажется, не проявляет к этому особого интереса.

Это комедийная и взрывная история любви между взрослым мужчиной, завязавшим с преступностью, и восхищающимся им, богатеньким студентом.
Прислать описание
 




Название Загружено
2021-10-18
2021-10-18
2021-10-18
2021-10-18
2021-10-18
2021-10-18
2021-10-18
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
One Smile (2 декабря 2023 14:09) №19
    #
Посетители
Спасибо a125
Нокарда (22 апреля 2022 15:13) №18
    #
Посетители
До конца манги я ждала комментарий от матери по типу "Придется опять рожать" или "Внуков я точно не увижу"
moooonon (27 марта 2022 22:27) №17
    #
Посетители
Mao-Sadao, он, как бы то ни было странно, не богат. Богаты его родители, а он хочет своих денег. По опыту скажу, что когда зарабатываешь свои, а не пользуешься родительскими то, во первых, то что ты купишь - полноценно твое и ты не чувствуешь долг, за то что тратишь их деньги, и во вторых, чувствуешь себя полноценным взрослым человеком, а не нахлебником. Как-то так)
Sora San (28 января 2022 21:00) №16
    #
Посетители
Милота a011
Ksosuka (20 января 2022 23:56) №15
    #
Посетители
Шикарно
Sen_Takehiko (25 ноября 2021 07:46) №14
    #
Посетители
Полезного: 1
Спасибо за перевод.
Tatusik (7 ноября 2021 03:16) №13
    #
Посетители
Спасибо большое за перевод!!!
жидкий (2 ноября 2021 04:39) №12
    #
Посетители
Под пивко сойдёт. Спасибо за перевод!
Лелек (22 октября 2021 20:17) №11
    #
Посетители
Это какой-то кошмар...
Почему мелкий ведёт себя так, как будто ему пять лет, а взрослый ещё хуже, помнит его с пелёнок и пользуется глупостью, что это такое....
Twinsa (20 октября 2021 17:48) №10
    #
Посетители
Миленько a049
Ао Тетсуро (17 октября 2021 20:58) №9
    #
Посетители
MikkyNano, извините, но я в своём комменте ниразу не восторгался тому, что переводчики впихнули мат в мангу. Я восторгался тому, что по крайней мере они различают понятия этих двух слов и правильно их применяют. Поэтому я не понимаю к чему был ваш наезд на меня. Я согласен с тем что в японской манге мата по сути быть не должно, так как в японском языке нет никаких ругательств в принципе, но вот в корейских манхвах он быть может, так как в языке есть нецензурная брань, мне кажется маты в мангу стали пихать именно из за распространения манхв, в которых в свою очередь есть маты.
MikkyNano (17 октября 2021 13:04) №8
    #
Посетители
Ао Тетсуро, восторги оправданы только тогда, если в оригинале данные слова присутствуют, не являясь фантазией переводчиков, в попытке придать истории "художественную выразительность", ссылаясь на наши реалии. По опыту скажу, что в большинстве манг мата нет, даже японского, скорее сленга много или резких слов. Вообще данный "матный тренд" пошел лет 5, видимо из-за наших школоло. Сомневаюсь, что норм переводчики будут пихать мат на полных щах там, где его нет и не было. Выводы очевидны.
banan80909 (16 октября 2021 23:59) №7
    #
Посетители
Спасибо большое за ваши старания!! a003
Ао Тетсуро (16 октября 2021 11:32) №6
    #
Посетители
Я впервые встречаю переводчиков, которые разделяют слова "blyать" и "blyaдь" и о боже СПАСИБО ВАМ ЗА ЭТО Огромное, а то меня уже триггерит, что люди не понимают, то что у этих двух слов разное значение и вместо "blyaть" пихают везде "blyaдь" спасибо вам что вы умнички ✨✨✨
MoonWolf (16 октября 2021 01:37) №5
    #
Посетители
Забавная и одновременно невероятно очаровательная работа! a022 Огромное спасибо автору за это чудо и переводчикам за их неоценимый труд a146
Dusya_S (16 октября 2021 00:40) №4
    #
Посетители
a124 Ребят, что-то у вас поломалось - главы для скачивания есть, а на странице тайтла - нет(((
Dusya_S (16 октября 2021 00:35) №3
    #
Посетители
Неимоверно очаровательная вещица! Если совсем :бип: - вам сюда!
Изумительные персонажи, фразы (переводчикам - отдельный респект!) - в цитаты, и, что удивительно для такого милашества, есть и сюжет, и динамика! В общем,- в любимое, и перечитывать в случаях кризисов и просто для поднятия настроения!!!
dream_bunny (15 октября 2021 21:36) №2
    #
Посетители
Веселенькая работа. Инициативный укеша доставил. a005
Mao-Sadao (14 октября 2021 19:40) №1
    #
Посетители
Одного не пойму, ееслиты богат нафига работает в баре a029
19 Комментариев