Shangruri (Шангрури)

Стих для финала 9ой главы:

А ты хоть будешь по мне скучать,
Смотреть с досадой в седое небо,
Вдыхать волос моих аромат,
Который въелся в одежду, мебель?

Сумеешь ли не проклясть меня,
Когда уйду, растворюсь, исчезну,
Оставив боль свою простыням,
Не падать ночью в чужую бездну?

А о любви бы так рассказал,
Чтоб даже солнце от слёз погасло
И чтоб читалось в твоих глазах,
Что ты не будешь с другими счастлив?

А попросил бы у февраля,
Чтоб птицы жалобно не галдели?
Закрыл бы ставни и представлял,
Что я, как прежде, в твоей постели.

Со мной, не видясь хотя бы час,
Считал бы время до встреч по пальцам?
И если да, то скажи сейчас,
Чтоб стимул был у меня остаться.

Екатерина Писаренко, Стихи.ру

В 8 главе упоминается семейная чита Хагихара - это герои другого комикса этого же автора, который называется "Athenaeum of Malice" (Атениум злобы). Его NSWF версия есть на Toomics и патреоне автора (Kay Raa). В бесплатной версии мне он пока не встречался...

Клевер-тян, SUKUFAU, Большое спасибо, друзья! Заходите ко мне в ВК на огонёк ;-) https://vk.com/jkinfo

Какая прелесть то а,спасибо за труды

Спасибо за перевод! ʕ´•ᴥ•`ʔ

Ваай~ Интересненько! Чувствую будет куууча драмы и стекла, но сюжет очень интересный, неизбитый и рисовка шиик~