? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 371
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "BLAST" и сказать спасибо!
Рю Курагано, признанный писатель в литературном мире и кумир Кейты Ямазаки с детства. Благодаря его произведениям, парень решил работать в одном из японских издательств. В один прекрасный день Кейту вызывает главный редактор и даёт задание - взять манускрипт новой работы... У кого вы думали? Конечно же у самого Рю Курагано! Встреча фаната с его обожаемым кумиром гарантирована! Но не всё так просто, как кажется на первый взгляд...
Прислать описание
 




Название Загружено
2013-04-16
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
mariaw (11 июня 2021 18:30) №53
    #
Посетители
Описаний: 2
Полезного: 4
Глав: 6
Cardamon,
Перевод слова Freund с немецкого был не корректный, это слово имеет два значения: "ein Freund" переводится как друг, а "der Freund" - парень, возлюбленный. В истории имелось в виду второе, переводчик, к сожалению, неправильно перевел, видимо, не зная о таких тонкостях в языке. Знаю, так как сканы предоставляла команде я, но переводом не могла заняться по ряду причин.
Должно стоять: "не как редактор, а как возлюбленный/его парень".
lyuka20 (15 сентября 2020 09:49) №52
    #
💚 Донатер
Описаний: 1
Полезного: 1
Мило, здорово, но сердечко как-то не ёкнуло
Anny Smy (13 декабря 2019 23:40) №51
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 9
Легкая и немного фантастическая история )))
lussafox (21 октября 2019 14:46) №50
    #
Посетители
Это самое милое что я читала за последнее время
Cardamon (17 мая 2019 01:07) №49
    #
Посетители
Другом ли a026
Quetzalcoatl (25 марта 2019 08:03) №48
    #
Посетители
Приятная история a012
Спасибо за перевод!
Яой_на_мне_а_я_на_нём (18 марта 2019 19:57) №47
    #
Посетители
a003 a003
Bee-sama (24 июля 2018 04:53) №46
    #
Посетители
Спасибо за перевод.
Котик-кун (24 февраля 2018 18:47) №45
    #
Посетители
Большое спасибо за перевод a125
olvik (28 ноября 2017 13:11) №44
    #
💚 Донатер
Blast the best a006
Chайка (27 ноября 2017 09:32) №43
    #
Посетители
Спасибо за Ваши труды
Яzva (17 сентября 2017 17:00) №42
    #
Посетители
Хороший сингл. Интересная история, красивые персонажи. Понравилось короч. a001
Kaoruko san 1 (26 марта 2017 16:18) №41
    #
Посетители
Мило и нежно. a081
ТИХОНЯЯ (9 августа 2016 23:50) №40
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 141
Ваааауууу!!! a157
Тэнко (1 мая 2016 00:34) №39
    #
Посетители
Спасибо за перевод
nikron (29 февраля 2016 23:26) №38
    #
Посетители
a060
An-pan (28 декабря 2015 00:40) №37
    #
Посетители
Прекрасно! a030
mafina (30 сентября 2015 13:09) №36
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 5
Полезного: 48
Глав: 51
a069
Sagirova.alsu (9 апреля 2015 23:18) №35
    #
Посетители
так романтично a022 мило и прекрасно bb175
Julii (11 декабря 2014 13:16) №34
    #
Посетители
Мило и романтично! Спасибо за перевод!
maluca (9 декабря 2014 19:28) №33
    #
Посетители
Какая милая история a012 a125
senza volto (9 декабря 2014 15:51) №32
    #
Посетители
a081
Лори Иная (31 октября 2014 19:38) №31
    #
Посетители
Описаний: 3
Класная манга, мне очень понравилась, еще хочу.
Спасибо за перевод.
♥ANGEL♥ (12 июля 2014 00:41) №30
    #
Посетители
a016 прелесть a110
tanua_kot (12 июля 2014 00:25) №29
    #
Посетители
как мииилооо a030
никари (28 июня 2014 09:31) №28
    #
Посетители
супер a016
zjqobxrf (15 мая 2014 13:28) №27
    #
Посетители
ОЧЕНЬ ТРОНУЛО a016
Д. псих (20 апреля 2014 15:15) №26
    #
Посетители
Как трогательно a011
Kaori Morgana (3 апреля 2014 02:26) №25
    #
Посетители
a022
AnimalLove (28 марта 2014 12:21) №24
    #
Посетители
Глав: 1
Божечьки, как мило!!! a003 a079
53 Комментариев