? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 157
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "JTP" и сказать спасибо!
Научно-фантастический рассказ о человеке, который приносит домой андроида, нашедшего на улице.
Прислать описание
 




Название Загружено
2013-09-17
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
tendercare (7 сентября 2020 21:57) №25
    #
Посетители
Пока читала не обратила внимания на ошибки, которые многие тут нашли. Хз. Читаю и не мешает вообще никак.
Тут непонятки с сюжетом. Дичь какая то. Вроде думаешь, что всё понятно, а потом хренакс! и уже как то не совсем понятно что это вообще было.
G̶h̶o̶s̶t̶s̶ 56 (4 апреля 2019 12:56) №24
    #
Посетители
Спасибо за перевод !
DabzeeSan (11 декабря 2018 22:27) №23
    #
Посетители
Полезного: 6
Глав: 18
Нэчо не понял но прикольна
Любовный доктор (11 декабря 2018 22:17) №22
    #
Посетители
Как говорит мой учитель математики:" Бред сумасшедшего!" a067
Кристалик (31 мая 2018 13:58) №21
    #
Посетители
Спасибо за перевод
Что это было?.. a063
Amily (16 апреля 2018 00:29) №20
    #
Посетители
Что-то не то уже с описанием:
"<...> рассказ о человеке, который приносит домой андроида, нашедшего на улице." Может, "найденного на улице"? И кстати, на канцелярит как-то смахивает.
На странице переводчиков описание чуток изменено:
"<...> рассказ о человеке, который приносит домой андроида, которого находит на улице". Который-который. Настораживает.
На первой же странице самой манги: "мы переводим дословно". Понятно...
Darren Heil (15 января 2018 22:45) №19
    #
Посетители
Чет я ничего не понял...
anchous78 (7 января 2018 01:00) №18
    #
Посетители
Хм. Меня не отпускало ощущение, что это вариация на тему Рики и Ясон. Только роли наоборот. a009
Правда очень запутано. a025
Но спасибо за перевод a094
Klaud_Raut (20 апреля 2017 21:28) №17
    #
Посетители
перевод дырявый для меня эх a045 а сама манга безумно понравилась
kadjiki (22 июля 2016 16:22) №16
    #
Посетители
Из-за такого перевода история теряет смысл,непонятны мысли и чувства персонажей a027
Тэнко (11 июля 2015 02:04) №15
    #
Посетители
спасибо за перевод
fjvgolgl (17 апреля 2015 22:55) №14
    #
Посетители
a212 ох уж этот гуглоперевод
Ritzy (1 декабря 2014 23:07) №13
    #
Посетители
Ну так себе a045
SDFAE (2 мая 2014 21:39) №12
    #
Посетители
чет мне не понравилось a046 a021
Kimiko-chan (22 декабря 2013 19:39) №11
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 1
Переводчики, простите за грубость, но купите себе словарь! Читать неприятно! Ошибок море! Автор ведь замечательный, но ваш перевод всё портит! Много несостыковок и океан ошибок! a065
:) (31 октября 2013 02:12) №10
    #
Посетители
необычно a095
Virtue (21 октября 2013 00:49) №9
    #
Посетители
Глав: 2
от данного автора я ожидала большего.. хотя сама по себе история не плоха, пусть и кажется незаконченной
Листян (1 октября 2013 00:49) №8
    #
Посетители
А мне понравилось a060
Дзешико90 (23 сентября 2013 02:46) №7
    #
Посетители
Описаний: 5
Наоно-сама, давайте как раньше писать про людей a094
LILULI (22 сентября 2013 00:55) №6
    #
Посетители
и что это было?! a040
Cakuraaa (18 сентября 2013 15:33) №5
    #
Посетители
ожидала большего a042 но мне всё равно понравилось 5 из 10 a057
LoreleiBeth (18 сентября 2013 00:25) №4
    #
Посетители
От Наоно Бора я большего ожидала a040
Жаль, жаль.
кагоме (17 сентября 2013 22:35) №3
    #
Посетители
такое чувство что эт не конец. в этой истории я разачирована очень .
Neco Coneco (17 сентября 2013 20:54) №2
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 711
Полезного: 187
не восторг, но прочитать можно
kiokakioka (17 сентября 2013 20:39) №1
    #
Посетители
вообще не понравилось
25 Комментариев