Black Rose (Чёрная роза)

Очень интересно, но совершенно ничего непонятно

Красиво невероятно, но я не могу читать про человека с лицом мясник из Блавикена:") автоматически в голове возникает вопрос почему у черноволосого не фиалковые глаза

Мне невероятно понравилась работа. В любимом на мангалибе.

И что я сейчас прочитала?...
Эх. Не так уж и часто у меня возникают вопросы при прочтении манги, но тут же из главы в главу их появляется всё больше и больше. Иногда даже складывалось впечатление, что я пропустила пару глав по ходу чтения.
Фантазия и различные додумки все-таки сложили какой-то сюжет, но это было тяжко.
В целом мне понравилось, то что я сама до думала, но перчитывать я это никогда не стану.
Если мой комментарий прочитают люди до прочтения этого произведения, то вот вам совет: читайте, только если хотите поднапрячь свои мозги, а если вы пришли сюда за лёгким сюжетом, то лучше поищите ещё что-нибудь.

Сделаю пометку, никогда не перечитывать. Вещь для мазохистов просто, весь мозг себе сломала, пытаясь понять что мать твою происходит. Действительно, у меня было ощущение, что я включила сериал с сезона так 10го и
я должна понимать кто все эти люди и что это за мир, но первые то 9 сезонов я не смотрела

Есть ощущение, что автору сказали сворачивать манхву резко за один эпизод. Столько интересных завязок, столько интригующих моментов и поставленных вопросов. И вдруг обрывается ничем. По сути можно прочитать чисто последнюю главу и не потерять в сюжете, потому что его «потеряли» за нас.
Булочкам спасибо за перевод, кто ж знал, что такая подстава.

поменяйте пожалуйста "яой" на "сенен-ай"

я не совсем понимаю страданий людей по поводу непонятности сюжета
т.е. да
когда читаешь, вообще, местами, чувствуешь, что пропустил 10 глав ввода в историю/ситуацию
но, по моему, это интересных авторский ход
нам не забыли рассказать, типа "и так все понятно"
а не рассказали
сделав, нас участником истории
мы знаем о героях ровно то, что знает, находящийся в ситуации, человек
Роуз не знает откуда пришел Колтон
и как он жил
и куда ушел, тоже, не знает
как и мы
Колтон не знает что было с Роузом, до того как ему ( и нам) рассказали эту историю
мы не знаем почему их преследуют ( как и каждый из них про другого )
и, по сути, для того чтоб они преодолели ситуацию и сложности, выстроили свои отношения и привязанность, нам не нужно знать кто их преследует и что такое веном
по, моему, нам раскрыли историю как любит Роуз
"когда пришло время" и о том, о чем "действительно стоит говорить"

такие приемы помогают читателю следить за изменениями в отношениях максимально внимательно, а не судить персонажа с высоты знания
как когда один на что-то обижается, а читатель ругает его
ведь он знает что была причина какая-то
а персонаж не знает, но в глазах читателя он уже искажен читательским знанием
что вызывает порицание и осуждение героя
этакая версия всевидящего и всезнающего
а такой ввод в историю прям интереснее
ты одинаково познаешь героев, как и они друг друга

на мое восприятие эта вся сумбурность ни разу не повлияла
и я просто невероятно восторгалась настроением рисовки
единственное, что мне кажется в истории еще не хватает немного для раскрытия темы с Ножом и Роузом
потому что отношения у них немного странноватые
и я не уверена, что я хорошо понимаю их
тут много недосказанности
и сложного прошлого
отношения главных героев таких сомнений не вызывают

в общем, огромное спасибо булочкам
замечательный проект
чудесный автор

для меня загадка как переводчики справились с этим проектом
и при этом не потеряли линии
не напереводили ерунды
что несложно, КОГДА ВООБЩЕ НЕ ПОНИМАЕШЬ О ЧЕМ РЕЧЬ
интересное произведение
очень красивый сюжет
и динамика
и рисовка
очень странно это все было читать
ощущение, что в нарнию попал
типа "'это все дико красиво и интересно, НО КАКОГО ЛЯДА ПРОИСХОДИТ ВООБЩЕ?!!! МОЖНО МНЕ ГАЙД, НУ ПОЖАЛУЙСТА "

мне понравилось

но. почему. тут. жанр. яой?
там.нет.его.
совсем.
ниодного.

А мне понравилось, заставляет много думать. Если вам хочется чего-то лёгкого и веселого на вечер, то это не тот случай. Тут придется думать, искать подсказки во всех словах, действиях. Жевать придется самим. Лично я бы не отказалась от чуть развернутого конца, то что, будет с ними дальше и их совместная жизнь (особенно реакция сестры)

Блин, да, сложилось впечатление что это как будто экранизация романа, и если с первоисточником не знаком, многое теряется и не ясно...
Так как здесь нет чётких определений, что происходит и вообще эпизодическое, я бы сказала, повествование, то многое отдаётся на воображение читателя, я как бы сама додумываю историю и персонажей. Не знаю сдела но это намеренно автором, или действительно недоработка (а может и роман реально есть, а это просто как дополнение визуальное). Но если это намеренно, то тоже интересный ход - читатель вовлекаеися в повествование, и как бы становится соавтором, поэтому история для каждого своя получается. Как говорится, каждый думает в меру своей испорченности))
Нужно теперь заново перечитать, в целом, может прояснится восприятие...

Тем, кто пишет "ну всё же понятно, чего тут непонятного!" хочу передать привет и попросить объяснить, что же они поняли, прям по главам. Большинство не поняло, что тут к чему и откуда, поэтому не в большинстве проблема, а в манге или переводе. Это не кандидатская по ядерной физике, чтоб сидеть и разбираться. Манга может быть интригующей, может быть с неожиданными поворотами, с открытыми вопросами по ходу сюжета, но не может быть непонятной и без единого ответа до самых последних глав. Автор в своём мире живет, там он всё уже придумал, у него всё логично, а нам рассказать как-то забывает. Мой вам совет, не тратьте время на прочтение или спойлерните, прочитав 36 и 37 главы. А потом уже можно наслаждаться с начала развитием сюжета и рисовкой.

Ничего не понятно, но очень интересно, спасибо!

Хз, кому что не понятно. Но вполне нормальная история, правда яоя нема, так пару раз чмокнулись. Спасибо за перевод

Я один не понимаю, что здесь вообще происходит? Может кто объяснить по полочкам?

Так хочется, чтобы Роуз остался в конце концов с Ножом, эхх..

Когда-нибудь я пойму что там происходит... Когда-нибудь
Спасибо за перевод~

Спасибо

Одной лишь красивой рисовкой сыт не будешь, что с сюжетом?! Большое разочарование

Очень красиво ~
Спасибо за перевод!!

Динамично, но все равно мало что понятно
Спасибо за перевод

Спасибо за перевод

Спасибочки

Спасибо за перевод

Он Трансформер
Спасибо за перевод

До середины (а пока переведено 18 глав) было более-менее понятно.
А потом понеслась по кочкам. Никто никому ничего толком не объясняет., не задает вопросов, а если эти вопросы и есть , то автор их таким образом раскрывает, что думаешь - господи, прекрати писать, прости рисуй. Очень всё запутано. Иногда читаешь предложения как будто не связаны друг с другом. Напрягает. А иногда всё понятно, а потом снова нет.

Проду наглому народу!!!!

Всё загадочно и непонятно

большое спасибо за перевод! <3