Joyful Portrait (Радужный портрет)

Дочитала, чисто для того чтобы узнать, что ж там всё таки произошло. Манхва на разок. Если бы сёнен-ая и не было - ничего бы от этого не поменялось

Спасибо за перевод.

пасибо епа ть, комментаторы! хотела почитать манхву, но зачем, если и так всё проспойлерили ниже!
ЛЮДИ, ЧТО ХОТЯТ ПРОЧИТАТЬ ЭТО ПРОИЗВЕДЕНИЕ НЕ ЧИТАЙТЕ КОММЕНТЫ!!

Ришар просто яндере, он не отрицательный персонаж(((

А-а-а, что все так Ришара бросились защищать? Лично мне кажется концовка понятной и единственно верной, ведь Ришар для меня с самого начала казался вполне понятным антагонистом. Такой, если можно сказать, двуличный персонаж. Жалко мне было только Арона, лучше бы он кинул Ришара и спокойно спасся сам.

Не понимаю, почему некоторые так плохо отнеслись к концовке. Как по мне, работа прекрасна от начала до конца. Арно можно понять во всех его поступках. Просто представьте себя на его месте, это же ужас какой-то...
Я бы сказала, что в своих травмах Ришар виноват сам. Да, он давал Арно уверенность, но его никто не просил подминать под себя его талант. Судя по тому, что Паскаль изначально рисовал Эмили с а м, он бы и смог дальше продолжать рисовать с а м, в плане миновать период жизни, когда кто-то его так сильно направлял. Будь Ришар с ним только в качестве того, кто поддерживает, это всё не обернулось бы так. А в итоге что мы имеем. Несколько покалеченных руками Ришара людей и попытки внушить Арно, что он в принципе "никто", что нет "его", есть только "они". Мы можем только догадываться что было в голове у этого блондина, быть может он был не очень здоров психически, было бы неплохо узнать о том, почему он стал таким, но не рассказали, так не рассказали. И сомневаюсь, что после всего произошедшего Арно действительно смог бы с ним поговорить. Что он должен был ему сказать?
А Ричард... Ну, он поддержал Арно, помог ему избавиться от пугающих образов прошлого и ни к чему его не обязывал (попросил только нарисовать, но не вижу в этом принуждения), не навязывал своё мнение... Так что почему бы Арно и не остаться рядом? Он получил поддержку, в которой нуждался, и это же прекрасно.
В общем, мне очень эта работа понравилась :з
Спасибо переводчикам за работу~

Просто отличная история! И очень даже логичная. Навряд ли Арно, после тех образов, которые его преследовали, после всего что надумал себе, после того, каким перед ним предстал Ришар, смог бы с ним поговорить. Ришар для него прошлое, он олицетворяет собой радость, разочарование и обман с которыми столкнулся художник. Как человек с расшатанной психикой, Арно не может снова во всё это окунуться, это вполне нормальная защитная реакция, не стоит забывать про инстинкт самосохранения. Арно нужна была поддержка и уверенность в себе,в окружающих, и он её получил от Ричарда. Поэтому концовка абсолютна логична (зачем снова ковыряться в ране? от этого не будет лучше ни Арно, ни Ришару, а мы ведь помним насколько у Паскаля расшатаны нервы), мне она нравится своей реалистичностью. Возвращение к Ришару было бы свойственно сентиментальному мальчику (на подобие той же бедной Лизы), но не Арно, потому что художнику на тот момен важно идти вперёд и чувствовать под ногами твёрдую поверхность.

Мне понравилось, концовкой я довольна... Ришар - поехавший на всю головушку психопат, Ричард - наивная сельская барышня, Арно - сломленная, забитая личность с осколками былого таланта...
Жалко мне только Арона! Только он пострадал незаслуженно!
Но это лишь моё субъективное мнение

Мой бедный Ришар, мой бедный мальчик Ришар

Мой бедненький Ришар. Я любила его на протяжении работы полностью, больше Арно или кого-либо. Он отдавал так много, что потерял большую часть жизни. Зрение. Руку. А Арно даже не поговорил, просто эгоистично убежав "Как хорошо, что я не убил!". Я рыдаю. Мой бедненький Ришар. Одновременно люблю и ненавижу это. Мой Ришар заслуживает лучшего, так что за пределами этой работы, он получит то, что хочет. Точка.

Я..у меня нет слов..это самое проницательное,душевное и что-то такое,что бросает в дрожь,но это так меня зацепило,что я не смог остановится.
Спасибо вам за перевод

Ребята, которые говорят об ужасной концовке, что она все испортила и не только.
А теперь посмотрите на это с другой стороны.
Арно был уверен, что его лучший друг, переходящий в любовника, умер по его вине. Он думал, что убил его. В состояние эффекта, юноша забыл о настоящих событиях того вечера, в его голове отразилось только то, что он убил своего друга. Это его изводило, тень тех событий и его друга везде преследовала его, парнишка потихоньку начал сходить с ума. Но встретил человека, который помог ему избавиться от большинства его страхов, путем открытия правды и схожестью с первой любовью Арно. Герой просто не сможет больше общаться, скорее всего, со своим бывшим, оказавшимся в живых, другом, хотя бы потому, что чувство вины не будет давать ему это делать, а также, страх вновь вспыхнувших чувств между ребятами. Это ж все б затянулось еще тома на два и мы получили, скорее всего, еще больше стекла. Поэтому, этот конец - самый оптимальный. Пораскиньте мозгами, пожалуйста.

Работа очень даже не простая. Но не для широкой массы очень многие не поймут и не оценят.

По-моему, Арно даже и не собирался заговаривать с Ришаром, он просто хотел убедиться, что тот действительно жив, и что не был убит Арно в ту ночь.
P.S. Спасибо за перевод!

ругаюсь матом, что за скомканность в конце?! Это фиаско

Красивая история, но концовка подпортила впечатление

Вообще ничё непоняла

То есть вот это вот всё? Ну и зачем это было? О чём оно было?? За перевод большая благодарность! От автора хотелось бы подробностей...

Г-господи...Я плачу первый раз за три месяца. Я так люблю этот комикс и он непонятно закончился.Мне страшно, но я рада, я ещё грустно.Спасибо, спасибо большое всей команде!

Конец не понятный

Огромное спасибо!
Я рада, что он жив.

мне дико жаль Ришара, в какой-то мере он заслужил конечно, но не настолько же
большое вам спасибо за труд! <3

И, эм, Арно вообще что ли уже с Ришаром не заговорит? То есть, у него был шанс, а он сделал. .это?
Окей, конец странный, надеюсь в эпилоге всё объяснят.
Спасибо за перевод!

Кстати, получается, никакой мистики в жанрах нет... просто самовнушение слишком мощное.
А представьте, что было бы, если бы, когда начались все эти травмы у художников, а Арно начал подозревать Ришара, он бы его обвинил, но ошибся, и Ришар реально оказался не виноват? Вот это было бы больно... но интересно

Арно, ты придурок! Бесит ещё и Ричард, он вообще не к месту в этой истори. Бедный Ришар! Ослеп, одинок(хотя кто знает).Арно даже не соизволил поговорить с ним. Тьфу, стерва этот Арно Паскаль. Манхва вначале понравилась и читала с удовольствием, но вот конец... Агрессия и зубы скрипят АААААААААААА

Шикарный конец, большое спасибо за перевод

Это было великолепно!

Ч. Т. О?
Благодарю за труд!

Жалко, что с Ришаром так и не встретился, грустно, какая-то недосказанность... Конец не понравился

Я прочитала какой-то бред, который отслеживала в течение года