? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 548
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "MAGIKANE" и сказать спасибо!
Перейти на сайт "Midnight Train" и сказать спасибо!
Водяной Санго не мог не влюбиться в Президента Минами, который ему полностью доверился. Мало того, что разница между их социальными положениями огромна, так они еще и принадлежат к разным видам! Что еще хуже, ни водяные, ни русалки не должны врать....если не хотят на закате превратиться в морскую пену...
Прислать описание
 


Добавить новые главы     Перезалить главы


Название Загружено
The Pure Merman   v1 - 8   Непорочный водяной
2015-05-27
The Pure Merman   v1 - 7   Непорочный водяной
2015-05-27
The Pure Merman   v1 - 6   Непорочный водяной
2015-05-27
The Pure Merman   v1 - 5   Команда по разрешению проблем
2020-08-09
The Pure Merman   v1 - 4   Белый змей и Принц
2013-05-22
The Pure Merman   v1 - 3   
2013-04-05
The Pure Merman   v1 - 2   
2013-03-15
The Pure Merman   v1 - 1   
2012-01-05
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Hinata1992 (14 июня 2021 06:25) №98
    #
Посетители
Переводчик последних глав, просто не достоин благодарности. Такие ошибки банальные, а слово "сегоняшний" отправило мой мозг в аут. 6ая и 7ая глава это одна и та же
Bee-sama (6 августа 2020 15:43) №97
    #
Посетители
Спасибо за перевод!
MariAni (13 сентября 2019 18:48) №96
    #
💚 Донатер
Долго угарала над фразой "Кто сказал такую хрень?" из первой главы. Оаоаоа она идеальна, можно в каждую пятую историю на просторах манги (вообще всей, не конкретно этой) вставлять XD
Первая история получилась самой интересной, мне очень понравилась. Всё динамично, легко читабельно, помогает расслабиться вечерком. Только вот немного напряг шрифт и ошибки, начавшиеся где-то с середины, как упоминали в отзывах ранее.
Спасибо за перевод!
Mizuki Yoshida (27 ноября 2018 23:47) №95
    #
Посетители
Описаний: 3
Полезного: 3
Глав: 1
Сначала перевод был норм. Но в середине что-то явно пошло не так... ошибка на ошибке( а манга такая классная!))) И все истории тож a022
Нифуми (14 июля 2018 00:17) №94
    #
Посетители
Спасибо за перевод!
PryamVkOkoro (5 октября 2017 03:31) №93
    #
Посетители
Arigato
Of translate a175
Korin621 (17 сентября 2017 20:59) №92
    #
Посетители
Хрень, не стоит потраченного времени.
Dasha_22 (2 мая 2017 14:48) №91
    #
Посетители
a006
kikuchan (14 марта 2017 02:37) №90
    #
Посетители
a006
SvetaMa (28 декабря 2016 14:26) №89
    #
Посетители
А где пятая глава? a001
Grin (22 ноября 2016 05:38) №88
    #
Посетители
выделю последнюю главу, больше остальных понравилась. a087
Seidou (27 августа 2016 00:06) №87
    #
Посетители
Очень скучно, идея неинтересная. Чтобы дочитать до конца, нужно себя пересилить..
Мико... (25 августа 2016 13:35) №86
    #
Посетители
Класс a022
BL-lover (11 апреля 2016 12:27) №85
    #
Посетители
Глав: 1
седмая глава это a207
Z.Lenka (5 апреля 2016 12:39) №84
    #
Посетители
а 5-ой главы так и нет? или что-то пропустила? *чешет репу*
ТИХОНЯЯ (1 апреля 2016 16:55) №83
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 141
Спасибо a022
nn40k (19 марта 2016 20:26) №82
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 1
Глав: 63
У нас тут и так довольно либеральная публика. Ведь здесь даже не о красоте стиля речь. Но неужели хотеть, чтобы слово "ненавидешь" (повторенное раз пять в последней главе) писалось через "и" - это такое запредельное желание? Загнать текст перевода в ворд - и 99% подобных ошибок вылавливается сразу же. Не говоря уже о "-тся/-ться".
Marsochka (8 марта 2016 06:22) №81
    #
Посетители
kiokakioka, я профессиональный переводчик английского. И знаете, я уже достаточно помогала переводить видео разные, книги и просто тексты, за спасибо. Просто помогала друзьям. И сейчас, знаете, я тоже возмущенна количеством ошибок. Если взялись за перевод, то нужно его делать тщательно, а не "лишь бы перевести".
kiokakioka (4 марта 2016 19:52) №80
    #
Посетители
ну ребят, а может хватит на ошибки жаловаться? ))))) я понимаю ваше негодование, недовольство и просто мнение. но вы готовы профессиональным переводчикам из кармашка денежку давать, а? вряд ли. люди, как могут (причем вполне читабельно), так и переводят. вам подали завтрак (какой-никакой), а вы "жалуетесь", что вам не принесли полотенце руки вытирать.

я ни хрена не соображаю в английском, вообще ноль (немецкий изучала), и для меня читабельный и более-менее внятный перевод на русский язык (причем бесплатный перевод, без моего участия и моих денег) - уже, как сытный завтрак. и чхать я хотела, что у мне не подали полотенце.

спасибо тем кто переводит мангу, пусть с ошибками и даже если это простой перевод из онлайн-переводчика.
MiLaNo4kA (8 февраля 2016 02:12) №79
    #
Посетители
Ваааааа a022 это так мило~
Но ошибки такие глупые,лучше бы манга переводили более профессиональные переводчики. Извините не хотела обидеть переводчика,но ошибки действительно глупые. Спасибо за перевод.. a046
Tomoko_chan (23 января 2016 18:44) №78
    #
Посетители
вааай~ это суупер миило a216 все истории таакие няяшные
LivEviL (16 декабря 2015 03:58) №77
    #
💚 Донатер
Ооочень мииило,розовые сопельки a022
Мики-тян^^ (13 ноября 2015 08:40) №76
    #
Посетители
Очень очень очень милоооо a012 хотелось бы продолжения по первой истории a039
яойщица ^-^ (7 октября 2015 16:45) №75
    #
Посетители
Полезного: 2
Да уж. Очень веселый сборник, но первые четыре главы мне понравились больше всех
Охико-сама (16 августа 2015 14:38) №74
    #
Посетители
Тысяча и одна ошибка... мне даже читать трудно a043
Тэнко (26 июня 2015 01:53) №73
    #
Посетители
Спасибо за перевод
Д. псих (9 июня 2015 21:03) №72
    #
Посетители
Последняя сценка шикарна a012
Hitomu (2 июня 2015 17:08) №71
    #
Посетители
a011
sirenangel (2 июня 2015 02:49) №70
    #
💚 Донатер
Описаний: 9
Да, милота, хочу еще про водяного.
banana (1 июня 2015 00:30) №69
    #
💚 Донатер
Снизу сказали почему нет 5 главы.
Спасибо за перевод, понравилось.
98 Комментариев

Назад 1 2 3 4 Далее

Тэги