? Быстрая регистрация
Контакты
Submit Search
  Плюсиков: 1768
Сообщить об ошибке

Перейти на сайт "Kuroneko Jinja" и сказать спасибо!
Перейти на сайт "THREE" и сказать спасибо!
1 сезон:

Для Лим Мог Ха жизнь давно утратила яркость, превратившись в муку и безысходность. При таком раскладе выход может быть только один — смерть.
В поисках избавления от страданий Мог Ха решается на отчаянный поступок — покончить с собой... в бассейне. Однако главному герою так и не удается завершить начатое: его спасает инструктор по плаванью. Сначала учитель и ученик, потом приятели, друзья... Шаг за шагом они становятся ближе, но тогда откуда это странное чувство недосказанности?

2 сезон:

Что делать, если на берегу вы нашли косатку, вдруг превратившуюся в человека? Что делать, если превратившийся из косатки человек, привезённый домой, громит вашу квартиру и не поддаётся дрессуре? А что делать, если бывшая косатка, которая медленно, но верно превращается в хитрожопого человека, взамен на своё примерное поведение начинает требовать... секс?

(с) Kuroneko Jinja
Прислать описание
 


Добавить новые главы     Перезалить главы


« 12 3 4 5 »
Название Загружено
Dolphin Fairy   v3 - 115   Экстра 18
2021-10-10
Dolphin Fairy   v3 - 114   Экстра 17
2021-09-12
Dolphin Fairy   v3 - 113   Экстра 16
2021-09-12
Dolphin Fairy   v3 - 112   Экстра 15
2021-08-11
Dolphin Fairy   v3 - 111   Экстра 14
2021-07-22
Dolphin Fairy   v3 - 110   Экстра 13.5
2021-07-09
Dolphin Fairy   v3 - 109   Экстра 13
2021-07-09
Dolphin Fairy   v3 - 108   Экстра 12
2021-05-31
Dolphin Fairy   v3 - 107   Экстра 11
2021-05-31
Dolphin Fairy   v3 - 106   Экстра 10
2021-05-25
Dolphin Fairy   v3 - 105   Экстра 9
2021-05-25
Dolphin Fairy   v3 - 104   Экстра 8
2021-03-31
Dolphin Fairy   v3 - 103   Экстра 7
2021-03-31
Dolphin Fairy   v3 - 102   Экстра 6.5
2021-03-14
Dolphin Fairy   v3 - 101   Экстра 6
2021-03-14
Dolphin Fairy   v3 - 100   Экстра 5
2021-02-01
Dolphin Fairy   v3 - 99   Экстра 4
2021-01-07
Dolphin Fairy   v3 - 98   Экстра 3
2021-01-04
Dolphin Fairy   v3 - 97   Экстра 2
2021-01-04
Dolphin Fairy   v3 - 96   Экстра 1
2021-01-02
Dolphin Fairy   v3 - 95.1   Послесловие
2021-01-02
Dolphin Fairy   v3 - 95   
2021-01-02
Dolphin Fairy   v3 - 94   
2020-12-31
Dolphin Fairy   v3 - 93   
2020-12-26
Dolphin Fairy   v3 - 92   
2020-11-28
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Solveig Ericson (19 июля 2020 16:37) №1280
    #
Посетители
Глав: 2
THREE, спасибо за перевод! Не слушайте приверед, пусть они преданно ждут другой, никто им не мешает. Ваш перевод ни чем не уступает, пока читала, ни обо что не споткнулась. Мне нравится команда Куронеко, но ждать годами перевод - ну уж простите a004
andromeda88 (19 июля 2020 16:18) №1279
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 46
Глав: 668
irish-iry, хм, наверное, потому что права на манхву принадлежали Лежин и опубликовали на другом сервисе её только недавно? И у кого, у вас? Я не переводчик Куронек, а читатель, который привык к определенному написанию, как и многие читатели ниже. Раз уж взяли проект у другой команды, могли бы писать имена такими же, А иначе к чему все эти благодарственные речи Куронекам, за то что "познакомили с этой манхвой и радовали переводом"?
Red_strekoza, выучите значение термина, прежде чем им голословно бросаться.
Спасибо я уже ранее писала, когда переводчики прислушались к читателям и исправили нечитабельный шрифт.
irish-iry (19 июля 2020 13:44) №1278
    #
Посетители
прекратите грызться!
Вы делаете перевод для людей, чтоб почитать или понты поганять?
Ваш спор никуда не приведет, испортит вам нервы и заберет время....ну и вы себя опускаете.
Я , лично,благодарно за альтруизм любой команды. И...переводчики, если у вас украли перевод...то какого Хрена он завис на 2 годка? Естесна кто-о взялся, ибо проду хочется. Это не 2 месяца, а 2 года!
Спасибо за перевод и работу. Большое Спасибо!
olennebrat (19 июля 2020 11:42) №1277
    #
Посетители
да господи, вам самим-то не надоело? все уже поняли, что другие переводчик ужасные воришки, угнали проект и всё такое... не читайте и ждите куронек, кто вам запрещает? и отстаньте от тех, кому не принципиально в каком переводе читать! с какой стати это вас касается вообще? :/
Похотливый Йожик (19 июля 2020 10:02) №1276
    #
Посетители
Почему вообще люди так хотят посраться в комментариях из-за перевода блин? Он вообще нелегальный, радоваться должны, что это дело бесплатное. Тем более, что перевод у обеих команд шикарный. Спасибо переводчикам!
sishikong (19 июля 2020 02:37) №1275
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 2
Полезного: 11
Глав: 37
Имена просто написали слитно. Есть три системы транслитерации. Все они верны. Куронеки пользовались одной, новые переводчики другой. Введите в интернете "Система Концевича", просветитесь.
Кто-то скучает по старому написанию имен, кто-то вообще не читает их. Мне, например, намного проще и приятнее читать имена слитные. Короче... всем не угодишь.
Red_strekoza (19 июля 2020 02:13) №1274
    #
Посетители
andromeda88, от вас так и прет лицемерием не читайте тогда ни одной главы, ждите "правильного" перевода. А если читаете, будьте добры сказать спасибо или промолчать. Перевод манги- дело добровольное и благотворительное, тут никто ничего не может друг к друга украсть, только у издательства.
Куронеки могут и решит свои проблемы, но данную магу можно достать сейчас только если есть человек в Корее с корейским id, что в принципе тяжело. Поэтому нечитайте ничего, подождите пол года или год, небудбте лицемерной.
andromeda88 (19 июля 2020 00:33) №1273
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 46
Глав: 668
Red_strekoza, я уже поняла, что тут достаточно обычных потребителей, которым и пэйнтогуглоперевод бы зашёл.
Если уж команда перехватила/забрала раскрученный проект, то писать имена как у предыдущей команды, а главное правильный - это минимум. Если даже имена не могут перевести правильно, то появляются сомнения относительно самого перевода.
В любом случае надеюсь, что Куронеки решат свои проблемы и перезальют главы.
Red_strekoza (18 июля 2020 23:31) №1272
    #
Посетители
Спасибо огромное команде переводчиков! Я жду каждую главу как праздника.
andromeda88, привязались у именам...чушь какая.
Радуйтесь и будьте благодарны,что вообще,что-то есть.
Ни англоязычное пространство ни пиратское корейское пока даже сканы не имеет.
tendercare (18 июля 2020 21:13) №1271
    #
Посетители
Спасибо за перевод экстры!
Весьма интересный поворот событий, если бы они поменялись местами.
tendercare (18 июля 2020 21:10) №1270
    #
Посетители
andromeda88, Ну что за детский сад. Сами задеваете, чего это имена не читаете, срасмота то какая, еще привязали из воздуха, что вообще весь текст манхвы не читается, потом праведно возмущаетесь, когда вам отвечают.
Что за люди пошли. Если бы не задел комментарий, то "прошли бы" мимо, так нет же написали, обратились лично по нику.
Если продолжить дискуссию хочется и не терпится, то добро пожаловать в личные сообщения.

Люди в комментариях приходят манхву обсудить, а не срач на ровном месте читать.
Sanotatsumi (18 июля 2020 20:48) №1269
    #
Посетители
Классная экстра )))))
Elena x (18 июля 2020 20:47) №1268
    #
Посетители
Описаний: 1
На правах человека, что просто проходил мимо, выскажу свое без всяких сомнений важное мнение)))
Я тоже не запоминаю имена, более того, даже не читаю их, ибо очень сложно читать в день по 10-15 разных работ при этом держать в уме не привычные в обиходе азиатские имена, если японские ещё куда ни шло, хотя даже там не всегда понимаешь где имя, а где фамилия, то в тех же маньхуа например держать в уме все имена всех героев, которые чаще всего состоят из трёх составляющих.... Это просто не реально.
Не могу сказать плохо ли то, что поменялись имена, в точки зрения перевода скорее плохо, но со стороны читателей это бывает не столь значительно
Мисуи-тян (18 июля 2020 19:30) №1267
    #
Посетители
andromeda88, Думаю тут речь про то, что для человека не сильно погруженного в азиатский контент многие имена специфичны, сложны и не вызывают быстрого привыкания. Поэтому чаще всего ты не запоминаешь имена, а просто их прочитываешь, ведь для понимания происходящего они не обязательны. Да и я полагаю человек читает несколько тайтлов одновременно, которые выходят по главе в неделю, так что запомнить все имена не представляется возможным. Поэтому не надо сразу так критично отсылать человека, ведь про сам текст он ничего не написал.
andromeda88 (18 июля 2020 16:23) №1266
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 46
Глав: 668
tendercare, задел? Навязывать мнение?)
Научитесь формулировать предложения.
Если вам плевать, то как могли заметить, большинству нет.
Donatsu (18 июля 2020 16:13) №1265
    #
Посетители
На самом деле имена влияют даже на восприятие персонажей, так что "Васи" и "Пети" тут точно мимо.

Корректировка имён всегда видна и переводчики, если меняют имена, всегда предупреждают и объясняют, по какой причине они его скорректировали.

Трудности перевода.

Сюжет, конечно, важнее, чем что-либо, но если выбирать между "Onepunchman" в рисовке Вана или в рисовке Мураты Юске, то я выберу Мурату. Очевидно почему и по какой причине. Тоже самое с клином/тайпом/редактом и т.д.
В данном случае переводчики поменяли имена и ты уже чувствуешь странный дискомфорт или просто стараешься игнорировать этот факт.
На сюжет это никак не влияет, но хотелось бы, чтобы переводчики всё-таки объяснили, почему они сделали выбор в пользу этой адаптации.
tendercare (18 июля 2020 16:04) №1264
    #
Посетители
andromeda88, Вас задел мой комментарий?
Сочувствую.
Не навязывайте мне своё мнение, читая мой комментарий между строк.
andromeda88 (18 июля 2020 16:01) №1263
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 46
Глав: 668
tendercare, если вам плевать на текст и вы его пропускаете, не проще тупо картинки пялить без перевода?
Weltschmerz (15 июля 2020 22:18) №1262
    #
Продвинутый посетитель
Полезного: 73
Глав: 450
tendercare, ну хоть кто-то это сказал)
Кстати до новых переводчиков имена уже менялись несколько раз, только этого никто не заметил.
tendercare (15 июля 2020 22:04) №1261
    #
Посетители
Я прочитала главу и мне абсолютно пофиг что там с именами...может я одна такая...Мне этого не понять. Я эти имена даже не читаю, просто пропускаю так сказать. Мне важен сюжет. Хоть Васей и Петей пусть называются.

Я просто жду встречи розового дельфина и кита.
andromeda88 (13 июля 2020 15:07) №1260
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 46
Глав: 668
Вот да, имена всё портят.
Огурчик-сенпай (13 июля 2020 09:23) №1259
    #
Посетители
Провод, плюсую. Умоляю, оставьте нам наших Син Чжан Кена и Лим Мог Ха пжжж, может это и не очень правильно, но когда прочитал 70+ глав с одними именами, а потом встречаешь измененные, каждый раз спотыкаешься a007
поджарка (13 июля 2020 05:11) №1258
    #
Посетители
Спасибо большое за перевод!
Провод (13 июля 2020 03:49) №1257
    #
Посетители
Спасибо, конечно, за перевод, но что с именами? Что за Мохва?

Я уж не сила силенная в корейском, но может стоило бы оставить всё как было у предыдущего переводчика?
andromeda88 (13 июля 2020 03:05) №1256
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 46
Глав: 668
Выпуск завершен, не? Почему продолжается?
andromeda88 (13 июля 2020 03:04) №1255
    #
Продвинутый посетитель
Описаний: 1
Полезного: 46
Глав: 668
Спасибо, что исправили шрифт, предыдущий был ужасен.
Craig (13 июля 2020 02:34) №1254
    #
Посетители
Полезного: 1
Глав: 4
Хм, мне казалось, проект заморозила сам автор из-за каких-то неясностей с леженом? Неужто возобновила?
Nancy (13 июля 2020 01:35) №1253
    #
💚 Донатер
Хехехе, обожаю О Рино a005 спасибо огромное за перевод a215
Lilit666 (12 июля 2020 21:10) №1252
    #
💚 Донатер
Описаний: 1
Спасибо за перевод
alexandrmac (10 июля 2020 00:16) №1251
    #
Посетители
Спасибо большое a003
1550 Комментариев

Назад 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 52 Далее

Тэги