We Can't Have Our Own Way (Нам не обмануть судьбу)

Я очень редко пишу коменты, обычно просто благодарю за проделанную работу переводчиков. И в этот раз спасибо) Но я расстроена концовкой. Я все же надеялась на Чику. И хоть у него все кажется хорошо вышло, но разговор с невестой и последующие его слова... Оставили осадок. Хоть Хотака и крут, но в плане отношений он совершенно не умеет чувствовать людей.
Мне очень жаль Чикафуми.

Как то странно. Это все что могу сказать

Спасибо

Добрый день! Исправьте статус перевода на "Завершен", спасибо!

ritan, вы меня прямо осчастливили

Ох, как же я ждала, когда он будет с Масато спасибо за перевод ждем-с проду

Спасибочки

Не знаю как остальным, мне эта работа запала в душу! Не считаю персонажей однобокими. Мне нравилась пара Хотака/Чика конечно больше, но и в конечном варианте тоже есть своя прелесть) Где-то в начале в комментариях видела, что о Хотаке отзывались как об амебе. Но, блин, ребят, не все по жизни такие активные, не все хотят или могут быть инициаторами отношений. Это вовсе не значит, что они ничего не чувствуют. Чувстуют! Еще как! Думают, "варятся в собственном соку", каждый день работают над собой. Просто у интровертов переживания внутри. Нет этой экспрессии в эмоциях и чувствах. И уж тем более он - не шл*хан!. Одни отношения закончились, к тебе подошел человек с предложением о начале новых. Ну не было у него резких причин отказывать! Толика рационального мышления еще никому не вредила!)
Ох, могу защищать любого из трех главных персонажей хоть до посинения, просто Хотака мне оказался ближе, по темпераменту. Итог один - в избранное!))
Спасибо огромное за перевод.

Типичный представитель своего жанра: плоско, однобоко, а персонажи (в особенности ГГ) - клинические идиоты. О потраченном времени очень сильно жалею, тем не менее желаю удачи переводчикам с этой... "мангой".

Мы так рады, что он с Масато))

Спасибо большое за перевод

Блин, ребят, ну так нельзя ;-; На таком месте!
Манга оказалась на редкость очень хорошей. Персонажи неплохо раскрыты, сюжет не заставляет зевать, и в целом манга радует.
Определённо обязательно к прочтению и в избранное)))

Капец ну почему именно на самом интересном а ? Спасибо за перевод )) жду проду манга смешная , романтичная, немного горчинкой пресыпано, рисовка прелесть )))) прям всё как я люблю ))

Мне нравится эта пара, просто прелесть

Спасибо большое за перевод

Не могу читать это без слёз
Спасибо за перевод!

ritan, спасибо огромное, мне конец понравился

Сердце за Чику болит. Гг раздражает. Овощ овощем.

Raon, http://www.mangago.me/read-manga/mamanaranai_mon_de/

ritan, можете дать ссылку мне так интересно что будет дальше

Странненькая штука, события которой я периодически забываю. Но нынешний расклад мне нравится, надеюсь, что они таки будут с Масато вместе.

не знаю, что всех не устраивает, лично мне нравится манга, как и все работы этого автора

Вот за что я люблю комментарии.
Хотела прочесть сие творение, да всё откладывала и не зря.

Судя по коментам, пора снимать с отслеживания. Настое6ало выхватывать псевдогетного стекла с детишками, я топил за другого челика :D
Спасибо спойлерастикам, на этот раз искренне и от души *нижайший поклон с лыбой в 32 жемчужных* :D

bulltiger, я с вами! Изначально был за Масато и даже делал ставки, что Хотака будет с Масато. Но с каждой главой все меньше верилось в это. Пока не прочитал на англ все главы и чем все закончится. Финал прям для нас)))

Mizuki Yoshida, Чика в новой главе разочарует всех. Прочитал на англ главы. Не ожидал от Чики такой поступок. Но положение спасёт Масато.

Вааа...круть

Ну вот Масато разводится и как раз с Хотакой будут вместе , я надеюсь

И почему меня этот женатиков раздражает?~~~~ почему не с Чикой?(( Обидно, прям капец.

Мы рады, что так всё обернулось. Этот "наполеончик" Чика: захотел, всем разболтал, что встречаются, захотел, объявил, что расстаются. Как будто бы Хотака - вещь или раб какой то. Эгоист. Как мы все, конечно, но с полным отсутствием такта и чувства ситуации. Мы за Масато!)) (До этой главы думали: как жаль, он никогда не оставит семью. Но автор нашел правильный выход!))