How to Hate Mate (Как ненавидеть друга)

Одной мне больно? Я вроде и не хотела что бы, субиндекс не уходил от своего старика, и в то же время очень хотелось, что бы он вернулся к Хену, сложно,я поревел и поел стекла...спасибо за перевод<3

Первая на моём пути манхва, где главный герой всё - таки выбирает второстипенного персонажа! Наконец-то! Это клише где двое главных героев, независимо от количества и качества поклонников, всегда в конце вместе. Это порядком уже осточертело! Никакой интриги, когда читаешь и думаешь: "Пфф.. Всё равно они будут вместе". Эта манхва приятно обрадовала! Браво!

огромное спасибо переводчикам!!

Ну и нафига они вновь стали общатся?
Не понимаю. Хену самый неинтересный персонаж в этой манхве жаль что Субин продолжит с ним "дружить".
А так все супер

Супер спасибо за перевод

Уф. Наконец-то. Я так переживала, что Субин вернется к Нам Хёну, вот просто бомбило, рада, что он остался с Канджуном. Шикарная манхва. Пишут, что концовка слита, но как по мне наоборот, неплохо, не то что все эти сопли. Поначалу думала, что манхва будет супер драмой, но заставила себя прочитать и не жалею. Читала прям заглатывая, пытаясь скорее добраться до концовки и узнать, что же случится. Давно такого не было. Еще раз повторюсь, манхва шикарная.

Огромное спасибо за перевод.

Ух, слитая концовка - как раз то, что мне сегодня было нужно.
Переводчикам спасибо за работу.

СПАСИБО

По-настоящему взрослый финал.

Очень рада что все закончилось именно так, без всяких возвращений и "влюбился снова через 2 года ", а более жизненно, лучшей концовки и быть не могло.
Рада что Субин остался с хёном, ведь он и правда ценит и любит его и Субин наконец перестал метаться.
Отличная работа, автору поклон,а за рисовку и цвета отдельное спасибо ♡

ммм... перевод был классный.
!но как по мне, не впечатлило.

перечитаю ка я еще пожалуй раз 20

огромное спасибо!!!

Огромное спасибо за перевод!С завершением!!!

Спасибо большое!!! отличная работа, интересный сюжет и замечательный перевод =)

Уже боялся что эту манхву забросили, но к счастью это не так)
Соглашусь с комментариями ниже, данная работа и впрямь очень жизненная.
Я безумно рад что все закончилось именно так, хоть сначала и не думал что будет именно так~
Спасибо большое за ваш труд и спасибо автору за эту чудесную работу •^•

Конец неожиданный, очень жизненно, спасибо за труд

Хорошо что всё закончилось именно так, жаль что кое-кто так и не изменился)

Да согласна манхва жизненная)больше всего мне нравится гг он весь состоит из жалости к себе(сопли,слезы и слюни)
Нуна-идеальная женщина и её история с плей боем грустненькая а фраза ЖАЛЬ ЧТО Я НЕ ЛЕСБИЯНКА вонзило меня в самое сердешко
За проду зайчики спасибо!

да уж... манхва такая жизненная... мало кто не был таким же наивно-эгоистичным дураком в юности как Субин... и разве не было рядом таких же вот знакомых-друзей-приятелей, а кто-то наверняка и себя узнал уже в этих самых друзьях-приятелях... хорошо хоть выводы правильные :) мне понравилась манхва

Огромное спасибо за перевод . с нетерпением ждала продолжения и наконец дождалась, хоть манхва и закончилась я рада за всех героев.

Ох, как же я счастлива за всех!
Спасибо огромное ща перевод!

Блин! Крутяк! Хотя, я надеялся, что Хену витоге отобьёт у нуны ее парня х))

Огромное спасибо за перевод!!
Спасибо, что переводили для нас всё это время! Я чуть не расплакалась, когда читала последнюю главу. Манхва замечательная.
Рассказывает о первой влюблённости и неопытности в отношениях, и об ошибках, которые допустили главные герои. О их потерях и переживаниях. Все герои живые, так что читать это совсем несложно. Для тех, у кого были такие первые влюблённости.

Огромное спасибо за перевод, ребята!)
Очень философская такая манхва, жизненная и многому учит.

Спасибо за перевод.

Спасибо! Мне понравился конец

Да почему же он остался с тем(((9(((99

Мое сердце разбито вдребезги

В этом году все мои любимые произведения закончились...Вот это поворот, даже поверить не могу....
Эта история навсегда в моем сердце, буду перечитывать....Хороший конец, автор и переводчики проделали огромную работу! Спасибо за труд (๑>◡<๑)