Saezuru Tori wa Habatakanai (Певчая птица крыльями не машет)

Ami Ram, ой, да не за что

Диванчик мальчик, жесть вообще!! Пять лет читать птичку и не знать имя Ясиро
Чекнула карточки персонажей, действительно, у всех в профиле присутствуют имена, кроме Ясиро!! Но, как я поняла из 33 вопроса, она назвать имя и не будет(тфу тфу чтоб не накаркать)
Спасибо за инфу, я прям в шоке нереальном

Ami Ram, Также у Чикары есть приёмная сестра Аой...с фамилией Доумеки.

Ami Ram, также и с Доумеки. Чикара это имя, а Доумеки - фамилия.

Нашла http://domeyashiro.tumblr.com/post/1691901...-answers-part-2 если знаете английский. Но так можно через "найти на странице" слово "name" и в вопросе 33 будет won't tell us Yashiro's first name - не скажете имя Ясиро. Вот.

Ami Ram, Да - я читала вопрос-ответ интервью мангаки и там был вопрос, связанный с именем и пониманием что Ясиро это фамилия. Эхх...не помню где читала это интервью - найду, вставлю.

Диванчик мальчик, Ясиро - фамилия, а не имя?

Читала сейчас что 45 глава будет 51 страницу. Это извинения Ёнэды за то, что она болела и пропустила время. Ещё параллельно жду когда мангака раскроет имя Ясиро. Спасибо за перевод!

перевод үчүн рахмат

Ami Ram, Да - мне нравятся обе эти работы. Но...естественно Птичка покруче...пока...может в зелени что-то и намутят посмотрим...

Диванчик мальчик, о, только что тебя под зеленью видела

Darius,

Диванчик мальчик, вы - водолей, Ясиро - водолей и я - водолей. Тоже персонаж очень близок.

Зарегилась спустя так...11 лет. Ну...никогда не поздно сказать что это хорошая работа. Ясиро прям с меня списывали - я полностью растворяюсь в этом персе, в плане психических характеристик, не взирая на наслоённую на него травму. Он водолей и я водолей. Помню я как-то рисовала, что он сидит на барном стуле...но спустя 9 лет на него посадили Доумеки. А вообще у меня как-то было предчувствие по этой манге - я каким-то боком уловила, что Сенсей нарисует...тот момент в машине, где Доумеки подтянул ремень безопасности к Ясиро. Прям мистика...возможно эта работа на меня так хорошо влияет. Если бы у меня была любовь, то только такая - внутренняя, скрытая, тихая, но без негативных слоёв травмы, конечно. Спасибо за то, что выкладываете перевод.

Хуа Чен10, СПС!!!

Хуа Чен10, спасибо за информацию. Ждём-с. Да, я тоже видела арты с главы в инете. Что-то интересненько к ждёт нас.

Всем привет. Глава 45 вышла и состоит (точно не помню)вроде бы из 50 страниц. Глава в принципе интересная( ну для меня интересная). Понравилось как Доумеки ведёт себя в этой главе. Теперь ждемс перевод здесь. Следующая глава 46 анонсирована на 30 сентября. Заранее благодарю переводчиков.

Neila Ramla, ещё и сел прям попцом в тарелку х)))

На месте Доумеки я бы съела Ясиро, когда он сидел на столе

Большое спасибо переводчикам!❤❤❤:)

Спасибо огромное, Аmi Ram и Tapohka ❤️

Большое спасибо за Ваш труд!!!^•^~❤️

Какие же они прекрасные. Как я по ним скучаю

Sanotatsumi, о пасиб

shhhrink, если что-то похожее по сюжету, то «прожигая жизнь»+ «в преддверии ночи»

Ami Ram, 30го июля релиз, ну и там пока переведут…

shhhrink, еще вспомнила Перекрыть,

shhhrink, под зеленым светом, стыки, поцелуй со вкусом лжи, любовь до восхода солнца, натянутая нить, опасный круглосуточный магазин, ноги что не могут идти (эта мне лично совсем не понравилась, но проверьте)

Увидеть новую главу Птички, это как день рождения, только лучше. Если кто-то читал что-то хотя бы близко похожее, у других авторов, киньте в меня пожалуйста, буду страшно благодарна.