Штаб-квартира переезжает. За Алленом ведётся круглосуточное наблюдение, и времени на личную жизнь совсем не остаётся. А Канда сух и резок по отношению к Аллену. Но что, если ненадолго, совсем на чуть-чуть, они останутся без присмо...