Повествует о событиях в жизни Риса и Маркуса после переезда в Реймаунт. Маркус учится на юрфаке и становится активистом ЛГБТ-движения в городе. Рис получает свидетельство об образовании и устраивается грузчиком. Напряженность отно...